体育资讯7月11日报道宣称 对于英格兰主帅索斯盖特这一中文译文的由来,黄健翔在社媒发文做出了介绍。
黄健翔介绍写道:
1996年我去英格兰转播那届欧洲杯,揭幕战是东道主英格兰对瑞士,我在翻译英格兰队名单的时候,面对与亚当斯一起出任主力中后卫的Southgate的名字,纠结了一会儿:到底该怎么翻译呢?发音最接近的汉字应该是骚士盖。可是普通话读出来可不好听,虽然古有文人骚客之说,现代白话文里,骚,在1996年那个时代,可不文雅。于是我就给他起了现在大家都知道的这个汉语名字:索斯盖特。现在看,他的运气真的是骚,太骚了。以后,请称他为:骚帅!
从赛道到屏幕:体育精神的另一种传递2024年一个夏夜,无数人并未守在电视机前观看激烈的赛事直播,而是涌入了一个...
2025-09-25中韩大战:绿茵场上的激情与悬念今夜,无数中国球迷的目光将聚焦于绿茵场,一场备受瞩目的中韩足球对决即将上演。...
2025-09-25在数字浪潮席卷生活的今天,体育迷的观赛方式正经历着前所未有的变革。曾几何时,水蜜桃网站在线观看只能守在电视机前,被动等待...
2025-09-25蓝衣军团的背影:世界杯记忆与足球的永恒诗篇每当世界杯的战火燃起,总有一缕蓝色的记忆在球迷心中泛起微澜。...
2025-09-24体育资讯9月24日称 今日B站知名UP主“抽风的飞机”更新微博表示因BLG管理层的...
2025-09-24